They cost a fortune, you can’t fit much in them—but designers and public are in love with the very small handbag.